Шанхай. Ван Темэй, недавно пережившая развод, вместе с дочерью, которая учится в младших классах, переселяется в новый дом. Там она знакомится с соседкой — Сяо Е, молодой девушкой чуть старше двадцати, которая поет в инди-группе и не прочь пропустить рюмку-другую. Пока Сяо Е хлопочет о том, что ее новый ухажер, возможно, не хранит ей верность, Темэй получает должность главного редактора интернет-журнала и размышляет о том, какие способности ее дочери следует развивать. Постепенно между соседками завязывается дружба, и Сяо Е предлагает научить девочку играть на барабанах.
